2012年4月22日 星期日

【Moi】moi je joue 巴黎與我


moi je joue這是我的小小部落格的名字,也是我喜歡的一首歌的歌名,意思是"我玩"。為什麼我會喜歡這首歌呢?其實Dior的香水廣告有關........




每次看了這個廣告心情就很好
就是色彩很繽紛的泡泡生活~
每天吃甜點、訂做衣服、散步騎腳踏車跟男友約會
曾經我大二大三的時候,
擦著Miss Dior的香水時都會偷偷幻想一下以後如果到巴黎念書的生活.......
但其實實際上的巴黎似乎並非如此..哈哈
但我還是要懷抱我的巴黎夢(握拳)


小時候我還記得別人問我以後最想去哪裡玩,
我記得我弟回答的是德國,我則回答法國巴黎還有埃及
但我也不知道哪來的idea會那麼想去巴黎
應該是小時候看電視環遊世界八十天吧....
(我還記得歌詞有:啦啦啦啦我親愛的朋友~啦啦啦啦我親愛的朋友~跟著我!一起飛~~~)


大了一點末約小學高年級的時候,
看了一部歐森姊妹(Mary-Kate Olsen ,Ashley Olsen)演的電影--
"Passport to Paris"(巴黎假期)
讓我正式對巴黎充滿幻想的泡泡...(啵啵啵啵)
小時候我我很愛這部電影,但後來不知道為啥HBO都不重播了....
後來在別的地方重看到這部片覺得其實演得挺爛的...哈哈哈
但這部片讓我很想學法語.......因為我忘了是哪個女主角有烙了一下法文
讓我眼睛發亮~覺得......哇~~~
但是小時候英文都沒學好了,怎麼會有可能學法語捏?(但還是真心的覺得語言越早學越好....)
所以我還記得我小時候去補何嘉仁英文的時候,有時候都會下去樓下的何嘉仁書局,
到語言學習那裏去看用注音符號拼的法語學習書,然後偷偷抄下來@@
但真正學正式法文的時候,是一直等到我大一下開始....


巴黎假期




以上就是我小小的巴黎夢了.....哈哈...
附上歌詞...........

Moi Je Joue
Paroles: Gérard Bourgeois
Musique: Jean-Max Rivière

Moi, je joue
Moi, je joue à joue contre joue
Je veux jouer à joue contre vous
Mais vous, le voulez-vous ?
De tout cœur
Je veux gagner ce cœur à cœur
Vous connaissez mon jeu par cœur
Alors défendez-vous !

Sans tricher, je vous le promets
J'ai gagné, tant pis, c'est bien fait
Vous êtes mon jouet
A présent, ce ne sera plus vous mais toi
Et tu feras, ça t'apprendra, 
N'importe quoi pour moi

Sans m'en faire, je vais t'assurer
Un enfer de griffes et de crocs
Tu crieras bientôt "Au secours"
Alors décidant de ton sort
Pour m'éviter quelques remords
Je t'aimerai plus fort
Oh ! Oui, plus fort
Oh ! Oui oui oui, plus fort...
Ah ! plus fort, oui, oui, oui...

沒有留言:

張貼留言